Czech Class

 Na shledanou. Mohl byste zítra ráno?

 

Nemáte zač, jsem ráda, že máte zájem o učení se češtiny

Dobře, počítám s tím. Mám připravenou fonetiku, základní fráze a základy gramatiky

Pokračuj

 

Nemáte zač. Znovu se omlouvám za nedorozumění

 

Číslo účtu

Jaký den byste chtěl další hodinu? Ve čtvrtek?

 

Stačilo by to zítra brzy ráno? (Omlouvám se, měla jsem migrénu)

Češtinu

 

Čtyřicet

Čtyrycet

 

Kolik ti je let ?  Informal

(Let)

 

Kolik vám je let ?

 

v

 

 

Český jazyk

Je mi sedesat šest let .

Ži always

 

After all soft consonant use . always = i

 

Cit

Pocit

Be fe le me pes se veze

Cokoliv = anything

Ségra = sister

Babička = Grand mother

Děda ´= Grand father

 

Strýc

Strejda  = Uncle

 

Teta = aunt

 

Tetička = Aunty dear

 

Manžel = husband

Muž = husnband , man

 

Manželka = wife

Žena´= wife , woman

 

 

Chlapec   = boy

Kluk  = boy

 

Dívka = girl

Holka=  girl

 

Mladší = younger

Starší = Elder

 

Buď Stále Šťastná

 

 

 

 

 

 

After all  , H, ch, k, r always y

 

D t n

Y

I

I D becomes Ď

T ť

N Ň

Div

Terezka Barillová

2:23 PM

Tati

Ť

Tety

Nikdo

 

 

Jednu

Jednoho

 

Rádo se stalo = My pleasure

Není zač

Prosím

 

Co to je ´, Co je to

 

Toto this

 

Tamto that

 

Tužka = Pencil

 

Kniha

 

Sešit = Exercise – note book

 

Pastelka = Colored Pencil

 

Papír =

Dveře door

 

Okno ´ Window

 

 

Židle chair

 

Stůl table

 

Zelená

Žlutá

Modrá

Červená

Černá

 

Bílá

 

Colours barvy

 

Pokud

Jestli    Nevim Zeptám se = If I don’t understand I ask

 

Výborně

 

Mluvnice = Grammar

 

 

V pořádku = All right

 

Kdo co

Who what

In Nominative case nothing changes and in dictionary  nominate case verbs and nouns will be found

 

Mě ´= Mnje

 

Bě

Bje

Ě

Pě

Pje

Vě

Vje

Mě

Mnje

 

 

Výslovnost = pronouncation

 

1st syllable is always stressed

 

Jak ses dnes měl? = How was your day today ?

 

Co je nového? – What is the news .

 

Kolika jazyky mluvíte? – How many languages you speak

 

Kolik jazyky mluvíte, tolikrát jste člověkem – How many languages you speak , just many times you are  human .

 

Mít pod čepicí  - you have something under your head

 

Prásknout do bot -  Flee run away

 

 

 

 

 

 

Já pocházím z Indie.

On/ona pochází

Where do you come from- Odkud pocházíte?

Where are you from- odkud jste

Odkud pochází

Odkud je

 

Lotyšsko

Evropa

Asie

 

Indonézie

Nepál

Mongolsko

Filipíny

Indie

Japonsko

Čína

Amerika

Spojené státy ( united States )

Rakousko – Austria

Anglie

 

Jaké je národnosti? – What is his nationality

Já jsem Čech

On je Ind

Já jsem Francouz

On je Němec

 

Být či nebýt

 

Zajímavé interesting

Jaký je váš oblíbený..?

 

Herec actor

Můj oblíbený herec je...

Herečka- actress

Indický

 

Šachy

Kulečník

 

Hrajete šachy a kulečník?

Hraju

Zvíře animal

 

Pet- zvířátko or domácí mazlíček

Máte zvířatko?

 

Povolání – povolani

 

Jaké je vaše povolání?/ Jaká je vaše práce?

Já jsem

On je

 

Poet- Básník / Básnířka

Author- Spisovatel

Doctor- Lékař/ doctor

Carpenter- truhlář

Singer- Zpěvák

Driver řidič

Worker- dělník

Dobrý den, vítejte v naší skupině

Také vám moc děkuji.

Jedna otázka:

První  jméno prosím... Savita ( Savita )

Dobře :)

Savito, prosím připravte si na zítra krátký odstavec povídání o sobě- jak se jmenujete, co ráda děláte....

Určitě.. – Sure

Zajímavost pro dnešní den (interesting fact for today)

( As we discussed with Indu today (and as he brought up himself, which is awesome) the word "robot" does indeed come from Czech. It was first used in the 1920s by Czech writer and playwright Karel Čapek in his play R.U.R. (Rossum's universal robots). In the play a factory comes up with artificial humans who they use for work. Those artificial humans called robots develop personalities amd take over the world bringing misery and eventually the end to the human race. )

Karel Čapek (right) originally thought of the word "labor" from the Latin "work", but his brother Josef Čapek, a famous painter (left on the picture) convinced him that "robot" would be better. Robot comes from the old Czech "robota", which used to mean work and specifically work of peasants on the fields that belonged to the nobility. Today, the word for work im Czech is "práce", but we use "robota" if we speak about a particularly hard work. Who knows, maybe the world would now have kitchen "labors" instead of "robots", if Josef Čapek didn't intervene 😅

 

Chtěli byste, abych vám takto posílala zajímavé informace o češtině a české kultuře?

Ano, pošlete prosím.

 

This is what Karel Čapek said about Czech language:

 

,,A ještě bych chtěl pochválit tebe, tebe řeči česká, jazyku z nejtězších mezi všemi, jazyku z nejbohatších všemi odstíny, řeči nejdokonalejší a nejcitlivější ze všech řečí, které znám nebo jsem slyšel mluvit."

 

"And now I would like to praise you, you Czech language, a tongue out of the most difficult out of all, a tongue the most and the most sensitive out of the ones I know or heard being spoken"