Monday, May 18, 2026

Greek_Reading

 

Reading Practice -1


Mary- Γεια σας ! Πώς σας λένε ; 

John - Γεια σας ! Με λένε  John

Mary - Πώς ; 

John - John 

Mary - Αα! Και από πού είστε ; 

John - Είμαι από τη Γαλλια .

Mary - Από ποίο μέρος ; 

John - Από το Παρίσι. Εσείς ;

Mary - Από την Αγγλία . Από το λονδόνο 

- Τι γλώσσες μιλάτε ;


-------------------------------------------------

Reading Practice -2


Στο Καφενείο

- Καλημέρα 
- Καλημέρα
- 'Εναν καφέ παρακαλώ
-Γλυκύ ή σκέτο ;
- Όχι , μέτριο παρακαλώ.
- Αμέσως,,,Ζέστη σήμερα !
-Ναι , είναι ζέστη  αλλά είναι  Αύγουστος
-Ναι.
**
- 'Ενας μέτριος
-Ευχαριστώ , Είναι ζεστός
- Ναι , είναι ζεστός 
- Ευχαριστώ .

Ο λογαριασμός

-Το λογαριασμό , παρακαλώ
- Αμέσως 
- Πόσο έχει ;
-Εκατό δραχμές , παρακαλώ 

- Ευχαριστώ 
---------------------------------------------------------------------

Reading - 3 

Είναι καλοκαίρι . Αύγουστος .
Είναι βράδυ αλλά έχει ζέστη .
Το χειμώνα έχει κρύο.
Ένας χρόωος έχει δώδεκα μήνες αλλά μια εβδομάδα έχει επτα μέρες 

Ο κύριος Γιώργος έχει ένα παιδί , το Σωτήρη , και μια γυναίκα την
Κυρια Μαρία .

Κύριε , κυρία , δεσποινίς 
----------------------------------------------------------------

Reading - 4 

Πώς είστε σήμερα ;  How are you today ?

Πολύ ωραία , ευχαριστώ . Very well , Thank you .
 
Κι εσείς ;  And You ?

έτσι κι έτσι. - so ..so 
--------------------------------------------------------------------

Reading - 5 

Στο ξενοδοχείο 

Καλημέρα 
Καλημέρα . Έχετε  δωμάτια ; 
Ναι . έχουμε . Πόσα δωμάτια θέλετε ; 
Ένα δωμάτιο με μπάνιο . παρακαλώ .
- Δίκλινο ; 
Ναι.
- Για πόσες  μέρες το θέλετε ;
Για μια βδομαδα μόνο .
Έχουμε ένα δίκλινο δωμάτιο με μπάνιο στο δεύτερο όροφο .
- Εντάξει .
το όνομά σας , παρακαλώ .
- Αλίκη Γεωργίου .
Και το διαβατήριο σας , παρακαλώ .
Ορίστε 
το κλειδί σας . το δωμάτιό σας είναι το δώδεκα στο δεύτερο όροφο .
ευχαριστώ 
παρακαλώ 
---------------------------------------------------------------------------
Reading -6 

Το ξενοδοχείο - 

Το ξενοδοχείο έχει πολλά δωμάτια .   Το κάθε δωμάτιο έχει  μπάντια .Όλα τα δωμάτια έχουν σύστημα κλαματισμαι ,Στο ισύγειο είναι το 
εστιατόριο και καφετεξρια . Το προσωπικό είναι φιλικό και το περιβάλλον ευχάριστο.

----------------------------------------------------------------------------

Reading - 7 

μια αγγλική εφημερίδα - one English newspaper 


Εσείς -  Καλημέρα 

Αυτός - Καλημέρα 

Εσείς - 

Αυτός - Ναι , έχουμε δυο αγγλικές εφημερίδες .

Εσεις - 

Αυτός - Την Times  Και την Telegraph , ποια θέλετε ; 

----------------------------------------------------------------------------

Εσείς - Την Times , παρακαλώ . Είναι σημερινή .

Αυτός - Όχι . χθεσινή . ορίστε .

Εσείς - ευχαριστώ .

Αυτός - Εκατό δραχμές , παρακαλώ .

Εσείς - Ορίστε 

Αυτός - Τα ρέστα σας ; 

Εσείς 
----------------------------------------------------
Ενότητα 1 

Reading - 8 

Καλημέρα 

Πέτρος - Καλημέρα ! Πώς σε λένε ; 

Μαρίνα - Με λένε Μαρίνα .Εσένα ;

Πέτρος - Εμένα με λένε Πέτρο .

Μαρίνα - Αυτοί ποιοι είναι ; 

Πέτρος - Ο Σέργιος από τη Ρωσία και η Έβελιν από την Αυστραλία.

Μαρίνα - Πού πάτε τώρα ; 

Πέτρος - Πηγαίνουμε στο σπίτι .Εσύ πού πας ; 

Μαρίνα - Πηγαίνω στο σχολείο .

Πέτρος - Για σου και καλό μάθημα !

Μαρίνα - Ευχαριστώ . Γεια χαρα !
-------------------------------------------------------------------------

Reading 8 

Ενότητα  2 

Στο Τηλέφωνο 

Ο Αντρέας θέλει να πάρει  τηλέφωνο την Ελένη . Αγοράζει μια τηλεκάρτα από το περίπτερο , πηγαίνει στον τηλεφωνική συσκευή και σχηματίζει τον αριθμό . Το τηλέφωνο καλεί .

Ελένη - Παρακαλώ !

Αντρέας - Για σου Ελένη , Ο Αντρέας είμαι .

Ελένη - Για σου Αντρέα . πώς εισαι ; 

Αντρέας - Μια χαρά . εσύ ; 

Ελένη - Κι εγώ καλά είμαι .
Αντρέας - Θέλεις να παμε απόψε σινεμά ;  Έχει ένα πολύ ωραίο έργο .
Ελένη - Τι έργο έχει ;

Αντρέας -  " Το βλέμμα του Οδυσσέα " του Αγγελόπουλου .

Ελένη - Ναι , θέλω πολύ . Μου αρέσει Αγγελόπουλος .

Αντρέας - Στις 8. 00 λοιπόν μποστα στον κινηματογράφο " ΕΛΠΙΣ "

Ελένη  - Σύμφωνοι και μέχρι τότε γεια σου .

-----------------------------------------------------------------

Reading 9 

Αντρέας - Γεια σας ! πώς σας λένε ;

Ελένη - Ελένη

Αντρέας  - Τι γλώσσες μιλάτε ;


Ελένη - Ιταλικά .

Αντρέας   - Μόνο Ιταλικά ;

Ελένη - Ναι , Μόνο Ιταλικά .

Αντρέας - Αα ! 

----------------------------

Reading 10

Mary - Γεια σου ! Είσαι  Ιταλός ;

Antonio  -  Ναι , είμαι .

Mary - Από ποια πόλι ; 

Antonio - Από το Μιλάνο , αλλά τώρα μένω στην Αθήνα .

Mary - Εγώ είμαι από το Λονδίνο , Θέρεις Αγγλικά ; 

Antonio - Όχι ! Δυστυχώς ! Μόνο Ιταλικά και τώρα --Ελληνικά ! 

Mary - Πώς σε λένε ;

Antonio - Αντόνιο , Εσένα ;

Mary - Μαίρη ή Μαρια 

Antonio - Ωραία ! Γεια σου Μαίρη .

Mary - Γεια σου Αντόνιο . 

--------------------------------------------------------------
Reading 11

Στο ξενοδοχείο

Πελάτης - Καλημέρα 

Υπάλληλος - Καλημέρα σας. Τι θέλετε ; 

Πελάτης - Ένα δωμάτιο , παρακαλώ .

Υπάλληλος - Δίκλινο ή  μονόκλινο ;

Πελάτης - Ένα δίκλινο , με μπαλκόνι και θέα στη 
θάλασσα . Ποια είναι η τιμή του .

Υπάλληλος - Το εξωτερικο δωμάτιο κοστίζει 12.000 δραχμές .

Πελάτης - Το βρίσκω ακριβό . Υπάρχει κάτι πιο φτηνό ;

Υπάλληλος - Υπάρχει δίκλινο με θέα στην αυλή του ξενοδοχείου . Η τιμί του είναι 8.000 δραχμές .

Πελάτης - Μέσα στην τιμή είναι και το πρωινό ; 


Υπάλληλος - Ναι , βέβαια. 

Πελάτης - Καλά . Τότε κλείστε μου το εσωτερικό .

----------------------------------------------------------



















No comments:

Post a Comment