हंगेरियन कवि Farnbauer Gábor की कविता का हिन्दी अनुवाद

 

A jó és  az Igaz - सत्य और सुंदरता 

किसी  अनंत में झिलमिलाते दो चेहरे 

सत्य और सुंदरता , कहो  कौन - सा तुम्हारा 

धार्मिक चादर पर रसोई चाकू की छाप

और सच का भगवान भरता गहरी साँस

एक चेहरे पर है दौलत की धमक 

दूसरी राह पर वही पुराना रहस्यमय

दिल को कभी न भाने वाला इक़रार 

पति मूँदता है पलक , पत्नी खोलती है पलक  

कवि -  Farnbauer Gábor  

जन्म -  6th May ' 1957

अनुवादक - इन्दुकांत आंगिरस